I. Regolamento
1. Con l'invio del modulo di richiesta, il cliente (di seguito denominato l’“Interessato”) concede alla società GAIS s.r.o, IČ 14086875 con sede legale in Velké náměstí 47, Kroměříž 767 01 (di seguito denominato "Amministratore"), ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (di seguito "Regolamento GDPR") il trattamento dei seguenti dati personali:
- nome e cognome
- indirizzo email
- numero di telefono.
2. Il trattamento dei dati personali ai sensi del presente articolo 1 avverrà sulla base della ragione giuridica di cui all'articolo 6, comma 1, lettera b) del Regolamento GDPR, ossia ai fini della successiva conclusione di un Contratto di Viaggio o altri accordi (di seguito denominato “Contratto”) conclusi nell'ambito dello svolgimento delle attività commerciali dell'Amministratore con l’Interessato. L'amministratore non richiede il consenso espresso dell’Interessato per il trattamento di cui sopra.
3. L’interessato acconsente espressamente al trattamento da parte dell’Amministratore dei dati personali di cui al paragrafo 1 per finalità di marketing diretto - per l'invio di messaggi commerciali e newsletter. Il conferimento dei dati personali per questa finalità è volontario. L’interessato può annullare l'iscrizione all'invio di messaggi commerciali e newsletter in qualsiasi momento.
II. Cookies
1. Il sito web dell'Amministratore utilizza i cookie. Sulla loro base vengono trattati i dati personali - cookie di terze persone (indirizzi IP o nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, URI / URL delle risorse richieste, tempo della richiesta, metodo utilizzato per inviare la richiesta, dimensione del file ottenuto come risposta, dati di navigazione web, dati del browser e altri parametri relativi al sistema operativo e all'utente). Tali dati necessari per la fruizione dei servizi web vengono trattati anche allo scopo di:
- ottenere informazioni statistiche sull'utilizzo dei servizi (siti più visitati, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);
- monitoraggio del regolare funzionamento dei servizi offerti.
2. L’interessato può impostare le regole per l'utilizzo o il blocco dei cookie sul suo browser internet, acconsentendo così al loro trattamento. Di seguito le istruzioni per bloccare i cookie sul proprio browser web: https://www.gaisplachetnice.cz/it/come-disattivare-i-cookie-nel-tuo-browser
3. L'utente può impostare il consenso o il rifiuto di tutti o solo di alcuni cookie (es. cookie di terze persone). Il blocco dei cookie può avere un effetto negativo sulla fruibilità del sito web e del servizio.
4. Su questo sito web, i visitatori che acconsentono al posizionamento dei cookie nel proprio browser autorizzano Facebook e Google ad accedere ai propri dati per conto dell’Amministratore- sempre nei limiti stabiliti dalla legge.
- Google (informativa sui cookie).
5. In caso di opposizione al trattamento dei cookie tecnici necessari al funzionamento del sito web, non è possibile garantire la piena funzionalità e compatibilità del sito web.
III. Periodo di conservazione dei dati
1. L’Amministratore conserva i dati personali
- per il tempo necessario all'esercizio dei diritti e degli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale tra l’Interessato e l'Amministratore e per far valere pretese derivanti da tale rapporto contrattuale (per un periodo di 10 anni dalla cessazione del rapporto contrattuale);
- fino a revoca del consenso al trattamento dei dati personali per finalità di marketing, se i dati personali sono trattati sulla base del consenso.
2. Dopo la scadenza del periodo di conservazione dei dati personali, questi saranno smaltiti in conformità con la legislazione applicabile, in particolare con la Legge n. 110/2019 Coll., sul trattamento dei dati personali e il Regolamento GDPR.
IV. Destinatari dei dati personali
1. L’Amministratore intende trasferire i dati personali a un paese terzo (un paese extra UE) o a un'organizzazione internazionale. I destinatari dei dati personali in paesi terzi sono fornitori di servizi di mailing, archiviazione di dati e file, strumenti di analisi e servizi di marketing diretto. Il trattamento dei dati personali può anche essere elaborato per conto dell'Amministratore dai seguenti fornitori di software di elaborazione, servizi e applicazioni utilizzati dall'Amministratore: Google Analytics, Adwords, Facebook. I dati personali dell’Interessato non saranno forniti a terzi per scopi non consentiti dalla legge o non in conformità con la presente informativa.
2. I dati possono essere forniti:
- ai dipendenti e collaboratori dell’Amministratore, in qualità di responsabile, ovvero al responsabile interno del trattamento e / o all'amministratore di sistema;
- ad altre società o enti (quali consulenti informatici, istituti di credito, studi professionali, compagnie di assicurazione, ecc.) previo consenso dell’Interessato e / o per svolgere le attività necessarie all’esecuzione dell'incarico professionale delegato e / o di attività esternalizzate per conto dell’Amministratore in qualità di responsabile esterno del trattamento.
V. Diritti dell’Interessato
1. In conformità con le disposizioni del Regolamento GDPR, l’Interessato gode dei seguenti diritti:
a. Diritto di accesso ai dati personali: l’Interessato ha il diritto di sapere che l’Amministratore è autorizzato al trattamento dei suoi dati personali e di conoscere quali dati siano coinvolti e come vengano elaborati. L’Interessato ha facoltà di richiedere la modifica senza indebito ritardo da parte dell’Amministratore di dati personali inesatti. L’interessato può integrare i dati personali incompleti in qualsiasi momento.
b. Il diritto alla cancellazione dei dati personali rappresenta, in altre parole, l'obbligo espresso dell'Amministratore di distruggere i dati personali dell’Interessato, se sono soddisfatte determinate condizioni e qualora l’Interessato ne faccia richiesta.
c. L’Interessato ha facoltà di limitare il trattamento dei propri dati personali da parte dell’Amministratore in determinati casi. L’interessato può opporsi in qualsiasi momento al trattamento, anche se questo è necessario all’Amministratore per perseguire suoi legittimi interessi o quelli di terzi o sia necessario per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri.
d. Il diritto alla portabilità dei dati conferisce all’Interessato la possibilità di ottenere i dati personali forniti all'Amministratore in un formato comune e leggibile da una macchina. È quindi possibile trasmettere queste informazioni a un altro Amministratore o, se tecnicamente possibile, chiedere agli Amministratori di trasmetterle reciprocamente.
e. Se il Contratto non è concluso, il consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in qualsiasi momento, inviando un’e-mail a info@gais.cz o una lettera all'indirizzo della sede legale dell'Amministratore. Quando un contratto è concluso, si estingue il diritto dell’Interessato di revocare in qualsiasi momento il consenso dato al trattamento dei dati personali per la stipula del Contratto (nome, cognome, data di nascita, luogo di nascita, indirizzo di residenza permanente, cittadinanza, numero del documento di viaggio, indirizzo e-mail e numero di telefono), in quanto il trattamento dei suddetti dati è necessario per l'esecuzione del contratto, come previsto dall'articolo 6, comma 1, lett. b) del Regolamento GDPR, e quindi non sulla base del consenso al trattamento.
2. Nel caso in cui l’Interessato sia in qualche modo insoddisfatto del trattamento dei suoi dati personali da parte dell'Amministratore, può inoltrare un reclamo direttamente a questi o contattare l'Ufficio per la protezione dei dati personali.
3. Ulteriori informazioni sui diritti dell’Interessato sono disponibili sul sito web dell'Ufficio per la protezione dei dati personali. https://www.uoou.cz/6-prava-sub-projektu-udaj/d-27276
VI. Termini di sicurezza dei dati personali
1. L’Amministratore dichiara di aver adottato tutte le misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali. L'Amministratore ha adottato misure tecniche per proteggere gli archivi di dati e gli archivi di dati personali in formato cartaceo.
2. L'Amministratore dichiara che l'accesso ai dati personali è permesso solo alle persone da esso autorizzate e agli incaricati del trattamento di cui all'Articolo IV sulla base di un rapporto contrattuale con l'Amministratore.
VII. Disposizioni finali
1. Inviando il modulo di richiesta, l’Interessato conferma di conoscere le condizioni di protezione dei dati personali e di accettarle integralmente.
2. In presenza di consenso da parte dell’Interessato all'invio di messaggi commerciali e newsletter, l’Interessato conferma di conoscere le condizioni di protezione dei dati personali e di accettarle integralmente avendo facoltà di revocare tale consenso in qualsiasi momento come sopra indicato.
3. L'Amministratore ha il diritto di modificare queste condizioni. La nuova versione dei termini e delle condizioni di protezione dei dati personali sarà pubblicata sul suo sito web e allo stesso tempo la nuova versione di questi termini e condizioni sarà inviata all’Interessato tramite l'indirizzo e-mail fornito all'Amministratore.
